proklepni.cz

Podmínky použití

Účinné od 18. dubna 2026

1. Úvodní ustanovení a vymezení pojmů

Tyto podmínky použití (dále jen „Podmínky“) upravují práva a povinnosti při využívání webové služby dostupné na doméně proklepni.cz (dále jen „Služba“).

Provozovatelem Služby je Viktor Vaculík, fyzická osoba nepodnikající se sídlem v České republice, s kontaktní e-mailovou adresou viktor.vaculik@gmail.com (dále jen „Provozovatel“). Služba není provozována v rámci podnikatelské činnosti ve smyslu § 420 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a není živností podle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání. Provozovatel proto nemá přiděleno IČO ani není plátcem DPH. Poštovní adresu pro doručování sdělí Provozovatel na vyžádání na výše uvedené e-mailové adrese; pro běžný kontakt slouží uvedený e-mail.

„Uživatelem“ se rozumí jakákoliv fyzická nebo právnická osoba, která Službu navštíví nebo využije. Zahájením používání Služby Uživatel stvrzuje, že se s Podmínkami seznámil, plně jim rozumí a souhlasí s jejich zněním. Pokud Uživatel s Podmínkami nesouhlasí, není oprávněn Službu používat.

2. Povaha a účel Služby

Služba umožňuje bezplatné zobrazení informativních údajů o motorových vozidlech na základě identifikátoru vozidla (VIN) nebo URL inzerátu, a to zejména z veřejně dostupných zdrojů: Centrálního registru vozidel vedeného Ministerstvem dopravy ČR, evidence stanic technické kontroly, registru odcizených vozidel Policie ČR a dalších veřejných datových sad.

Součástí výstupu mohou být rovněž orientační statistické ukazatele cenové hladiny srovnatelných vozidel na tuzemském trhu; tyto ukazatele jsou vypočteny z agregovaných a anonymizovaných dat a mají výhradně informativní charakter.

Služba je poskytována zdarma, bez registrace a bez záruky kontinuity provozu. Zahájením využívání Služby vzniká mezi Uživatelem a Provozovatelem bezúplatná nepojmenovaná smlouva podle § 1746 odst. 2 občanského zákoníku, jejímž obsahem je jednorázové zobrazení výsledků kontroly za podmínek těchto Podmínek. Tato smlouva nemá povahu spotřebitelské smlouvy ve smyslu § 1810 a násl. občanského zákoníku, neboť Provozovatel nejedná v postavení podnikatele; nepoužijí se tak ustanovení o ochraně spotřebitele ani o smlouvách uzavíraných distančním způsobem.

3. Přesnost dat a omezení odpovědnosti

S ohledem na požadavek transparentnosti Provozovatel Uživatele výslovně informuje o původu, aktuálnosti a známých omezeních datových sad, z nichž Služba čerpá:

  • Centrální registr vozidel (CRV): Ministerstvo dopravy ČR. Základní evidenční údaje o vozidle (VIN, kategorie, motor, rok první registrace, stav: provozováno / vyřazeno / vývoz), historie majitelů a dovozů. Data jsou aktualizována v nepravidelných intervalech dle dostupnosti veřejných exportů; stav na Službě proto odpovídá okamžiku posledního dávkového importu a může se lišit od živého stavu v registru. Vozidla vyřazená do zahraničí po exportu již nejsou v registru aktualizována. Stav „VÝVOZ” proto bývá konečným záznamem i v případě, že vozidlo později změnilo vlastníka v cílové zemi.
  • Evidence technických kontrol: stanice technické kontroly (STK). Historie prohlídek, výsledek, zjištěný nájezd a kategorie závad. Zápis do evidence probíhá zpravidla v řádu hodin až několika dnů po provedení kontroly; aktuální výsledek nejnovější STK tak nemusí být ve Službě okamžitě dostupný.
  • Registr odcizených vozidel: Policie České republiky. Informace o vozidlech hlášených jako odcizená. Údaje jsou získávány z veřejně dostupného API Policie ČR; odpověď může být přechodně nedostupná nebo zpožděná v důsledku provozu zdrojového systému.
  • Údaje z veřejných inzerátů ojetých vozidel.V případě, že Uživatel zadá URL inzerátu, Služba automaticky zpracuje veřejně dostupný text inzerátu a odvodí nájezd, cenu a další parametry. Tyto údaje zadává prodávající. Provozovatel neručí za jejich pravdivost a doporučuje je vždy ověřit s originálními doklady vozidla.
  • Cenové odhady.Orientační cenové hladiny jsou počítány z agregovaných tržních dat o ojetých vozech v České republice a mají výhradně informativní charakter. Model nezohledňuje individuální stav vozidla (poškození, výbava nad rámec základu, regionální cenové rozdíly); skutečná tržní cena se může odchýlit.

Známé datové mezery. Služba nemá přístup k evidenci dopravních nehod, k servisním záznamům autorizovaných servisů, k údajům leasingových společností o zastavení vozidla ani k obsahu úředních výpisů. Absence takových informací ve výstupu Služby proto neznamená, že k žádné události nedošlo. Stejně tak může dojít k situaci, kdy je v inzerátu uveden VIN vozidla jiného; Služba v takovém případě vrátí údaje k VIN uvedenému ve vstupu, nikoli k vozidlu fyzicky nabízenému k prodeji.

Cross-check povinnost. Vzhledem k výše popsaným omezením Uživatel bere na vědomí, že před uzavřením kupní smlouvy, financování či pojištění je povinen si klíčové skutečnosti ověřit nezávislými kanály, zejména úředním výpisem z CRV, fyzickou prohlídkou, servisní historií u autorizovaného servisu a nezávislou technickou diagnostikou. Spoléhání výhradně na výstupy Služby je vždy na vlastní riziko Uživatele.

4. Vyloučení záruk

Služba je poskytována „tak, jak je“ („as is“) a „jak je k dispozici“ („as available“), a to bez jakýchkoli výslovných nebo konkludentních záruk, zejména bez záruky přesnosti, úplnosti, aktuálnosti, vhodnosti pro určitý účel, neporušení práv třetích osob ani nepřetržité dostupnosti.

Data zobrazovaná ve Službě pocházejí z externích zdrojů třetích stran, nad nimiž Provozovatel nemá kontrolu. Údaje mohou být neúplné, zastaralé, nesprávně zadané do původního registru, nebo dočasně nedostupné. Výsledky kontroly mají výhradně informativní charakter a nenahrazují úřední výpis, znalecký posudek ani odbornou technickou prohlídku vozidla.

Uživatel bere na vědomí, že při rozhodování o koupi, prodeji, financování či pojištění vozidla se nesmí spoléhat výhradně na výstupy Služby. Provozovatel důrazně doporučuje doplnit kontrolu o fyzickou prohlídku vozidla, ověření dokladů u příslušného úřadu, nezávislou servisní diagnostiku a případně úřední výpis z Centrálního registru vozidel.

5. Omezení odpovědnosti

V maximálním rozsahu přípustném právními předpisy České republiky Provozovatel neodpovídá za žádnou přímou ani nepřímou škodu, ušlý zisk, ztrátu dat, nemajetkovou újmu, škodu na dobrém jméně ani jakoukoli následnou škodu, která vznikne v souvislosti s:

  • použitím Služby nebo nemožností Službu použít, včetně výpadků, chyb, opožděného načítání nebo ztráty dat;
  • jakýmkoli rozhodnutím Uživatele učiněným na základě informací získaných ze Služby, zejména rozhodnutím o koupi či prodeji vozidla;
  • nepřesnostmi, neúplností, chybami nebo neaktuálností dat pocházejících z veřejných registrů a dalších zdrojů třetích stran;
  • neoprávněným přístupem třetích osob k datům Uživatele;
  • zásahem vyšší moci, technickým výpadkem, plánovanou či neplánovanou odstávkou a přerušením provozu Služby.

Provozovatel je fyzickou osobou nepodnikající a neprovozuje Službu za účelem dosažení zisku; s ohledem na bezplatný charakter Služby se obě strany výslovně dohodly, že případná odpovědnost za škodu způsobenou Uživateli je omezena na prokazatelně vzniklou skutečnou škodu způsobenou hrubou nedbalostí nebo úmyslem Provozovatele.

6. Pravidla používání a zakázané jednání

Uživatel je povinen Službu užívat v souladu s právními předpisy, dobrými mravy a těmito Podmínkami. Uživatel se zavazuje zejména:

  • neprovádět automatizované hromadné stahování dat (scraping, crawling, data mining) ani jiné systematické vytěžování obsahu;
  • neobcházet či nenarušovat bezpečnostní opatření, rate-limiting, anti-bot ochranu, CAPTCHA ani jiné technické prostředky ochrany;
  • neprovádět reverse engineering, dekompilaci, disassembling ani jiné pokusy o získání zdrojového kódu;
  • neprovádět DDoS útoky, penetrační testování bez písemného souhlasu ani jiné jednání ohrožující integritu, dostupnost či důvěrnost Služby;
  • nepoužívat Službu k porušování právních předpisů, zejména k neoprávněnému zpracování osobních údajů třetích osob, k pomluvě, k šíření nepravdivých informací o vozidlech nebo k nekalé soutěži;
  • komerčně nepřeprodávat, hromadně nekopírovat ani neagregovat data získaná ze Služby bez předchozího písemného souhlasu Provozovatele;
  • nezadávat do Služby údaje, k jejichž zpracování nemá oprávnění (např. cizí VIN s úmyslem zasahovat do práv vlastníka).

Provozovatel je oprávněn kdykoli a bez předchozího upozornění omezit nebo znemožnit přístup ke Službě Uživateli, který poruší tyto Podmínky, a to zejména prostřednictvím blokace IP adresy nebo obdobných technických opatření. Tím není dotčeno právo Provozovatele domáhat se náhrady škody.

7. Duševní vlastnictví

Zdrojový kód, databázová struktura, grafické rozhraní, design, texty, označení „Proklepni.cz“ a veškerý další původní obsah Služby jsou chráněny zejména zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), a dále právem proti nekalé soutěži dle § 2976 a násl. občanského zákoníku. Vykonavatelem majetkových autorských práv a práv pořizovatele databáze je Provozovatel, nevyplývá-li z označení jinak.

Data pocházející z veřejných registrů orgánů státní správy podléhají režimu příslušných zvláštních právních předpisů (zejména zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, a zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím).

Uživatel je oprávněn výstupy Služby užít výhradně pro vlastní osobní potřebu ve smyslu § 30 autorského zákona. Jakékoli další rozmnožování, rozšiřování, sdělování veřejnosti, úprava či systematické vytěžování obsahu nad rámec zákonné licence vyžaduje předchozí písemný souhlas Provozovatele.

8. Ochrana osobních údajů

Zpracování osobních údajů souvisejících s užíváním Služby se řídí samostatným dokumentem Zásady ochrany soukromí, který tvoří nedílnou součást těchto Podmínek.

9. Vyšší moc

Provozovatel není v prodlení s plněním povinností podle těchto Podmínek a neodpovídá za škodu po dobu, po kterou brání plnění okolnosti vyšší moci, zejména přírodní katastrofa, válka, stávka, kybernetický útok, výpadek dodavatele hostingu, CDN, veřejného registru nebo elektronických komunikací, rozhodnutí orgánu veřejné moci nebo jiná překážka vzniklá nezávisle na vůli Provozovatele.

10. Změny Podmínek a dostupnosti Služby

Provozovatel si vyhrazuje právo tyto Podmínky kdykoli jednostranně měnit. Aktuální znění je vždy uveřejněno na této stránce spolu s datem účinnosti. O podstatných změnách Provozovatel informuje vhodným způsobem na úvodní stránce Služby nejméně po dobu 14 dnů přede dnem účinnosti nové verze. Pokračováním v užívání Služby po datu účinnosti nové verze Uživatel vyjadřuje souhlas s touto novou verzí; pokud s ní nesouhlasí, je oprávněn užívání Služby kdykoli ukončit bez dalších závazků.

Provozovatel je dále oprávněn Službu kdykoli, zcela nebo zčásti, pozastavit, ukončit nebo změnit její funkcionalitu bez nároku Uživatele na jakoukoli náhradu.

11. Salvátorská klauzule

Stane-li se některé ustanovení těchto Podmínek neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, platnost, účinnost a vymahatelnost ostatních ustanovení tím není dotčena. Takové ustanovení bude nahrazeno ustanovením, jehož obsah a smysl se co nejvíce blíží původnímu ustanovení při zachování souladu s právními předpisy.

12. Rozhodné právo a jurisdikce

Tyto Podmínky a veškeré právní vztahy z nich vyplývající se řídí výlučně právním řádem České republiky, a to i v případech s mezinárodním prvkem; použití kolizních norem je vyloučeno. K rozhodování případných sporů jsou věcně a místně příslušné soudy České republiky.

13. Kontakt

Dotazy, podněty a oznámení týkající se těchto Podmínek zasílejte na e-mailovou adresu viktor.vaculik@gmail.com, případně prostřednictvím stránky Kontakt.